2014/01/20
2013/05/28
2013/01/12
9th, Jan. 2013 at Komazawa park / 1st Wed. night polo in 2013
We were back to Komazawa after short new year's break.
So last year, we had many guest from all over the world in this park (like Andrew from Melbourne, Troy from Seattle, Mat from London, etc, etc.).
Ok, now it's a time. Who will come to our park in this year? Come, join us.
We guarantee, Tokyo is awesome city for you. ;)
旧年中はお世話になりました。今年もこの公園で皆様方とお手合わせ出来ることを願っております。
本年も何卒宜しくお願いします。
2012/12/28
26th, Dec. 2012 at Komazawa park / Last Wed. night polo in this year
The temperature was about 0 degree C in Tokyo.
See you again in next year. Have a good holiday, poloverse!
午後9時には0℃になるという予報通りの寒い夜でしたが、神戸に向かう途中に立ち寄った秋田のNaoをゲストに迎えての今年最後の水駒。スタート前のウォーム・アップ中の個人練で既にボールが割れたりしていた模様ですが、明かりが落ちるまで楽しめました。
年内はまだまだOHBP主催の大会が控えていますので、東京からもそれなりの人数が神戸に向かい大晦日までポロするようですが、駒公でのポロはしばらくお休みです。
今年一年駒沢訪れてくれた皆様、有難う御座いました。また来年。良いお年を。
2012/12/13
2012/11/22
2012/10/01
2012/09/29
明日のFun Polo
明日に迫ったFun Polo specialですが、天気の状況を鑑みて一時間スタート時間を早めたいと思います。
11:00 - 14:00 at Komazawa park
ということで、午後2時までいつもの大階段下です。予報では15時頃から雨となっていますのでこの時間で終われば何とか家まで濡れずに帰れるのではないかと思っています。
直前の変更で申し訳ありませんが宜しくお願いします。
なお、朝9時の時点でポロをするには適さないほどの荒天が予想される場合には改めて中止の案内をこちらとfacebookの方で出させて頂きます。
2012/09/10
Fun Polo special
さてさて、メンバーの遠征やイベント毎が重なりこのところお休みを頂いていたFun Poloですが、9月30日(日)の12時〜15時、駒沢公園の大階段下(駒沢通り沿い)で「秋のFun Polo スペシャル」と題し久しぶりに行いたいと思います。
<
いつもの第一土曜ではありませんが、初心者の方や久しぶりにポロをするという方を中心に、初歩的なテクニックの講習やゆるめのゲームを楽しみたいと思っておりますので、久しぶりにポロしてみようかなという方や興味はあるけど未だやったことないという方は是非是非ご参加下さい。(マレットの作り方や、ポロ用の自転車のセッティングといった質問などにもメンバーがお答えしますので、見学がてら話を聞きに、というのもありです。)
いつも通りマレット等、必要な道具は全てこちらで用意しますので、ご自分の自転車と必要に応じてヘルメット、グローブ等の防具のみ持参をお願いします。
なお、15時以降は通常通りレギュラー・メンバー中心にゲームを楽しみたいと思います。そのまま居残って遊ぶも良し、見学しつつおしゃべりするも良し、こちらも是非。
Fun Polo special for beginner's & new comers.
9/30 (Sun) 12:00 - 15:00 at Komazawa park.
come! play! polo!
all equipement are provided!
追記
当日ボール等の用具を一部販売します。購入したいという方は用意の都合もありますので、事前にいつものtokyobikepolo(アット)gメール(ドット)コム(いつも通りカタカナ部分をアルファベットに変換して下さい。)まで欲しいものと個数を明記の上ご連絡下さい。折り返しこちらからご連絡差し上げます。
<
いつもの第一土曜ではありませんが、初心者の方や久しぶりにポロをするという方を中心に、初歩的なテクニックの講習やゆるめのゲームを楽しみたいと思っておりますので、久しぶりにポロしてみようかなという方や興味はあるけど未だやったことないという方は是非是非ご参加下さい。(マレットの作り方や、ポロ用の自転車のセッティングといった質問などにもメンバーがお答えしますので、見学がてら話を聞きに、というのもありです。)
いつも通りマレット等、必要な道具は全てこちらで用意しますので、ご自分の自転車と必要に応じてヘルメット、グローブ等の防具のみ持参をお願いします。
なお、15時以降は通常通りレギュラー・メンバー中心にゲームを楽しみたいと思います。そのまま居残って遊ぶも良し、見学しつつおしゃべりするも良し、こちらも是非。
Fun Polo special for beginner's & new comers.
9/30 (Sun) 12:00 - 15:00 at Komazawa park.
come! play! polo!
all equipement are provided!
追記
当日ボール等の用具を一部販売します。購入したいという方は用意の都合もありますので、事前にいつものtokyobikepolo(アット)gメール(ドット)コム(いつも通りカタカナ部分をアルファベットに変換して下さい。)まで欲しいものと個数を明記の上ご連絡下さい。折り返しこちらからご連絡差し上げます。
2012/06/28
3 years ago...
2011/08/19
2011/06/22
Fun Polo in this weekend!
毎月第一土曜と第三日曜に行っている「初心者講習会」改めFun Poloですが先週末は台湾からのお客様をお迎えしていた都合もあり、開催されませんでした。かわりに今週末の日曜日にいつもの公園で行いたいと思います。
Fun Polo@Komazawa park!
26日の日曜日、いつもの大階段の下で10:30〜13:30という日程となります。
また、今回は事前申請いただいた初心者の方を対象にマレットの作成会も行う予定です。未だ自分のマレット持ってないって方はこの機会に是非ご参加下さい。(なお作成に当たっては実費がかかります。作成を希望なされる方はいつもの「tokyobikepolo「あっと」gmail「どっと」comまで「マレット作成希望」というタイトルでメールお送り下さい。折り返し詳細をご連絡させていただきます。(メールアドレスは「あっと」を「@」に「どっと」を「.」に変換して下さい。))
ちなみに今回はとある事情により黄色のHDPE管が格安で手に入りましたので、いつもより若干、作成費が安くなりそうです。
では、皆様、日曜日にお会いしましょう!
6/25追記
マレット作成会の参加希望は本日18時をもって終了いたしました。
Fun Polo@Komazawa park!
26日の日曜日、いつもの大階段の下で10:30〜13:30という日程となります。
また、今回は事前申請いただいた初心者の方を対象にマレットの作成会も行う予定です。未だ自分のマレット持ってないって方はこの機会に是非ご参加下さい。(なお作成に当たっては実費がかかります。作成を希望なされる方はいつもの「tokyobikepolo「あっと」gmail「どっと」comまで「マレット作成希望」というタイトルでメールお送り下さい。折り返し詳細をご連絡させていただきます。(メールアドレスは「あっと」を「@」に「どっと」を「.」に変換して下さい。))
ちなみに今回はとある事情により黄色のHDPE管が格安で手に入りましたので、いつもより若干、作成費が安くなりそうです。
では、皆様、日曜日にお会いしましょう!
6/25追記
マレット作成会の参加希望は本日18時をもって終了いたしました。
2011/05/19
朝駒 / 18th, May. at Komazawa park
Fun Polo / 17th, Apr. at Komazawa park
4月から「初心者講習会」がリニューアル。ちょっとした「練習」的な要素も交えつつ「Fun Polo!」として再スタートを切っています。「初めて」の方も「久しぶり」な方も、「たまには」な方も、そしてもちろん「もっと」な方も是非。
ちなみに毎月第一土曜と第三日曜という日程は変わっておりません。
ラベル:
beginner's,
bike polo,
event,
Komazawa,
THBP
2011/03/28
weekend charity polo / 26th, Mar. at Komazawa park
25、26と二日間に渡って開催されたチャリティー・ポロ、東京、埼玉、千葉と各地から参加してくれた延べ30名強のプレイヤーの皆様のご協力により15,000円の義援金が集まりました。初日のゲーム終了後に行われたミーティングで日本赤十字社の東北関東大震災義援金へと募金させて頂くことになりましたので、近々こちらへ振り込ませて頂きます。
ご協力有難う御座いました。
これをきっかけにして、またみんなでポロしたいですね。
そしてこのチャリティーポロ用にTommiy部長が作ってくれたお手製のスポークカードは未だ未だ余裕がある、ということで引き続き皆様からの義援金を募集しております。宜しくお願いいたします。(詳しくはこちら)
そうそう、ついでと言っては何ですが、二日目にはCrowくんの誕生日も祝わせて頂きました。Crowくん、おめでとう!
2011/03/22
After the earthquake / 20th, Mar. at Komazawa park
10 days have passed since earthquake hit the northeastern part of Japan. Last weekend, we got together for the first time to play polo since the quake.
We celebrated Tommy's birthday. New & old players hang out and enjoyed polo in the nice spring weather until sunset.
It made me realize how much we all really craved the play time together.
Polo players in Tokyo and the surrounding Kanto area didn't suffer much damage from the disastrous quake and have been living comfortably compared to people in the northeastern part of Japan. Even then, we can hardly relax with the continual aftershocks and disquieting news on the radio & TV. Our lives revolve around the planned power outage. Life has definitely changed since the quake.
With the power outage, we can no longer hold our wednesday night practice in Komazawa park. We don't know how long it'd be before we get the light back in the park. Chiba hard court bike polo people lost their practice space because of the liquefaction sand and the cracks from the quake.
In a minor sense, we might be experiencing a disaster aftershock.
It will be awhile before we can fully recover and feel assured, but we cannot stop our lives for fear. To get together next weekend and spend our valuable time together, we have to stay focused and live our lives one step at a time.
translated by Maki.
あれから十日あまり。先週末は地震以来みんな集まって初めてのポロとなりました。誕生日を迎えるTommyのお祝いをしたり、集まってくれた初心者の方々やいつものメンバーと和気藹々、ようやく暖かくなってきた駒公で日暮れまで楽しく身体を動かすことができました。
改めて、こういう時間を切望していたということが実感できた週末でした。
東京や関東をベースにしているポロ・プレイヤー達は大きな被害に遭うこともなく、被災されている各地の方々に比べれば遙かにましな生活を送っています。しかし、それでも未だ続く余震やテレビやラジオから流れるバッドニュースに神経質になったり、計画停電や就業時間の変更に自分達の生活を合わせなければならなかったりと、明らかに今までの日常とは違う毎日を送らざるを得ません。
駒沢公園も当分夜の使用は出来ませんし(そしてそればいつまで続くのかも分かりません。)、千葉ハードコート・バイク・ポロは普段使っていたコート(公園)が地盤の液状化により砂があふれ、更に地割れに見舞われて使用不可能となってしまいました。
大げさと言われるかもしれませんが、これも一つの「被災」なのではないかと改めて考えさせられています。
勿論、それでもこうやって暖かな日差しの下でペダルを踏める自分達がどれだけ幸せなのかは十二分に理解しておりますが。
未だ未だ不安な日々は続きそうですが、いつまでも下を向いてばかりもいられません。来週、またコートにみんなで集まって大事な時間を過ごす為にも前を向いて進んでいかねばと思っています。
2011/03/17
Beginner's Sunday in Komazawa
今週末は恒例の第三日曜です。本日発売のLOOP MAGAZINEさんにも掲載されていますが、初心者歓迎!の講習会ですのでバイク・ポロに興味ある方は是非遊びに来て下さい。
こんな時期ではありますが、一緒に太陽の下で自転車乗ってストレス発散しませんか?
勿論、いつも通り道具はこちらで用意します。また参加費等も特にありません。
あ、でももし良かったらその分、100円でも良いので被災している方々の為に募金してもらえると嬉しいです。宜しくお願いします。
また、日曜に限らず土曜、そして祝日の月曜も駒公にはポロ・プレイヤーが集まりそうな雰囲気があふれておりますので、気が向いたらいつもの大階段下をチェックしてみて下さい。
初心者講習会@駒沢
10:30 - 14:30 @駒沢公園・大階段下
こんな時期ではありますが、一緒に太陽の下で自転車乗ってストレス発散しませんか?
勿論、いつも通り道具はこちらで用意します。また参加費等も特にありません。
あ、でももし良かったらその分、100円でも良いので被災している方々の為に募金してもらえると嬉しいです。宜しくお願いします。
また、日曜に限らず土曜、そして祝日の月曜も駒公にはポロ・プレイヤーが集まりそうな雰囲気があふれておりますので、気が向いたらいつもの大階段下をチェックしてみて下さい。
初心者講習会@駒沢
10:30 - 14:30 @駒沢公園・大階段下
登録:
投稿 (Atom)